Relájate, Estás Siendo Guiado

by | Oct 18, 2024 | Poems, Spanish

(English translation below)

Relájate, Estás Siendo Guiado

Todo va a estar bién
Dios tiene el control
No hay que preocuparse de mas
Relájate
Estás siendo guiado

Hay subidas y bajadas en la vida
Es parte del proceso de vivir
Mantente positivo
Permiteté sentir lo que sientes
Porque los sentimientos son lecciones

El corazón es la guía
Y se comunica a través de los sentimientos
Entonces hay que escuchar
Cuando se comunica el corazón

Esta bien sufrir a veces
Porque sufrir es parte de la vida
Y los sufrimientos son lecciones también
Lecciones en empatía y humildad
Y en tu humanidad
Que te ayudan para connectar con otras personas
Con amor y respeto

Cuando los sufrimientos se sienten
Demasiado fuertes para soportar
Solo hay que relajar
Si sientes que vas a morir
Relájate completemente
Relájate porque estás siendo guiado
Dios tiene el control

No pelees contra los sentimientos
Porque no son enemigos
Son las guías
Trayendote a donde pertaneces
Solo hay que relajar
Dios tiene el control

Fuiste nacido para ganar
Y vivir tus sueños

 

(English Translation)

Relax, You’re Being Guided

Everything is going to be okay
God is in control
There is nothing to worry about
Relax
You’re being guided

There are ups and downs in life
It’s part of the process of living
Stay positive
Allow yourself to feel what you feel
Because feelings are lessons

The heart is the guide
And it communicates through feelings
So you have to listen
When the heart communicates

It’s okay to suffer sometimes
Because suffering is a part of life
And the sufferings are lessons, too
Lessons in empathy and humility
And in your own humanity
They help you to connect with others
With love and respect

When the sufferings feel
Too strong to endure
The only thing to do is relax
If you feel like you’re going to die
Relax completely
Relax because you’re being guided
God is in control

Don’t fight against your feelings
Because they are not your enemies
They are guides
Taking you to where you belong
The only thing to do is relax
God is in control

You were born to win
And live your dreams

 


Read more poems by Eddie.
Read more Spanish by Eddie.
Watch Eddie’s videos.

About the Author

Edward Signaigo

Follow Us

Related Posts

Things Fall Apart

Things Fall Apart

Things Fall Apart   Things fall apart That were once so beautiful That it hurts to look back But they had to fall apart So something better Could be built in their place And if you focus only on the possibilities Then it is a good thing That things fell apart...

Artificial Intelligence

Artificial Intelligence

Artificial Intelligence They've never won They've never lost They've never cried They've never felt joy Or pain   They've never had a family Or a dog Or a best friend   They've never felt anything Or seen anything Or heard anything They've never tasted the best meal...

How I Learned Spanish as an Adult: One Man’s Odyssey

How I Learned Spanish as an Adult: One Man’s Odyssey

How I Learned Spanish as an Adult: One Man’s Odyssey   Why I Learned Spanish I was born and raised in San Diego, where basic Spanish is part of the lexicon.  Streets have names like Calle Barcelona, Camino del Norte, and Via de la Valle.  Neighborhoods have names...

Comments

0 Comments

Eddie Signaigo Globe Icon

Subscribe To Our Newsletter

Join our mailing list to receive the latest news and special offers.

You have Successfully Subscribed!

Pin It on Pinterest

Share This